Учительницу в Киеве оштрафовали за показ мультфильма на русском языке

Учительница одного из киевских лицеев получила штраф в размере 3 400 гривен (67 евро) за то, что включила детям на уроке фрагмент мультфильма на русском языке.

Об этом сообщил офис языкового омбудсмена Украины Елены Ивановской.

Поводом для проверки стала жалоба отца одного из учеников — военного ветерана. Родитель указал, что педагог нарушила право детей на язык в образовательном процессе, показав им русскоязычный мультфильм. Учительница вину признала.

«На основе результатов обзора материалов был составлен акт и протокол об административном правонарушении. Уполномоченная применила к учителю административное взыскание в виде штрафа в размере 3400 грн. Штраф был уплачен в тот же день», — сообщает омбудсмен.

Это не единственный подобный случай. В середине июня в отношении одесского театра «Маски» оформили четыре протокола об административных нарушениях за использование русского языка. По данным офиса омбудсмена, театр обслуживал гостей и публиковал посты в соцсетях на русском языке, использовал русскоязычные вывески и продавал книги на русском языке при отсутствии изданий на украинском.

Правовую основу для подобных взысканий создаёт закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», принятый в 2019 году. Он закрепляет исключительный статус украинского языка во всех публичных сферах жизни страны и прямо устанавливает, что языком образовательного процесса на всех уровнях является государственный — украинский.

При этом статья 10 действующей Конституции Украины, устанавливая украинский язык как государственный, одновременно гарантирует свободное развитие русского языка в стране.